[스크랩] 화예부인 궁사 58
2015. 2. 4. 08:15ㆍ漢詩속으로
春心滴破花邊漏，춘심적파화변루
曉夢敲回禁裏鐘。효몽고회금리종
十二楚山何處是，십이초산하처시
禦樓曾見兩三峰。어루증견양삼봉
춘심은 꽃 옆 물시계의 물방울을 깨뜨리고
새벽 꿈 궁의 종소리 때문에 깼어났네
열 두 초산은 어디에 있나?
일찍이 어가 누대에서 두세 봉우리 보았었는데...
출처 : 漢詩 속으로
글쓴이 : 杲峴 원글보기
메모 :
'漢詩속으로' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] ＜皇明詩選＞ 行經華陰 / 谷宏 (0) | 2015.02.13 |
|---|---|
| [스크랩] 野池 - 李滉 (0) | 2015.02.06 |
| [스크랩] 적갑 - 예봉산 산행 (0) | 2015.01.23 |
| [스크랩] 卷172_25 【禪房懷友人岑倫】李白 (0) | 2015.01.17 |
| [스크랩] 茅屋爲秋風所破歌 : 가을바람에 지붕 날려 지은 노래. 杜甫(두보) (0) | 2015.01.06 |